Durante siglos, la Biblia se ha utilizado para difundir un mensaje de libertad a través de Cristo. Pero en un momento, fue utilizado para propósitos mucho más oscuros.
En el Museo Bíblico de Washington DC, se exhibe una copia de la llamada “Biblia de esclavos”. Esta Biblia, utilizada por los maestros de esclavos a principios del siglo XIX, es muy diferente de la que se usa hoy en día.
La Universidad Fisk en Nashville, Tennessee, anuncia que solo existen tres copias de esta Biblia, y la presentada en Washington es la única copia en los Estados Unidos.

“Comienza con la historia de la creación … luego José es vendido como esclavo por sus hermanos, lo que es bueno para él”, dijo Schmidt a CBN News, “Saltan la liberación de los israelitas a la esclavitud en Egipto “, dijo Schmidt.

“Lo más importante es lo que falta. El King James (la biblia del rey james) típico de 66 libros, este contiene, en el Antiguo Testamento, la totalidad o parte de unos 14 libros “, dijo Anthony Schmidt, PhD, conservador asociado a la Biblia y la religión en América. Biblias como esta, así como catecismos, fueron usadas para transmitir un mensaje específico a las personas esclavizadas.

“Hacen hincapié en los temas de la sumisión, lo mismo ocurre con el Nuevo Testamento”, dijo. “Se omite todo el libro de Apocalipsis, por lo que no hay un nuevo reino, ningún nuevo mundo, nada que esperar”, dijo Schmidt.

“El movimiento abolicionista estaba empezando a hacer olas en ambos lados del Atlántico”, dijo Schmidt. Una de las formas en que los propietarios de esclavos podían combatir la presión de los abolicionistas era decirles que eran buenos cristianos que enseñaban a Dios a sus esclavos.

A pesar de las pesadas redacciones, el mensaje del Evangelio no sería contenido. La verdad de la palabra de Dios había sido introducida en las plantaciones por predicadores visitantes y esclavos educados.

“Cada vez más confesiones han hecho un esfuerzo concertado para predicar en las plantaciones”, dijo Schmidt. Estos misioneros, a menudo ministros bautistas y metodistas, alimentaron el movimiento abolicionista.

https://www.npr.org/2018/12/09/674995075/slave-bible-from-the-1800s-omitted-key-passages-that-could-incite-rebellion?t=1548665985040